***
Если ты беден, и сед, и заброшен,
Ветхий костюм твой до дырок изношен -
Не поддавайся тоске беспросветной:
Жизнь возроди из оставшихся крошек.
***
Если любимая не понимает,
Как твоё сердце от страсти сгорает -
Не говори, что любил ты впустую:
Друг мой, напрасной любви не бывает.
***
Если твой сын, вопреки ожиданьям,
Не проявляет к наукам старанья -
Хватит у жизни прекрасных ремёсел:
Множество дел на путях Мирозданья.
***
Если тревожно, и всё надоело,
Нет ни друзей, ни полезного дела -
Не сторонись тех, кто рядом с тобою:
Вдруг и у них на душе наболело.
***
Если стучат в неказистые двери
Старость, болезнь, разложенье материй -
Не отвергай милосердного Бога:
Лучше в бессмертную душу поверить...
Лина Лучникова 2015 г.
Рубаи по-русски
© Copyright: Лина Лучникова, 2015
Свидетельство о публикации №115082400645
Свидетельство о публикации №115082400645
Рецензии
Восхищен!
- Однажды день подарит светлый лучик,
Хайям бы не сказал сегодня лучше.
- И до чего ж искусно вырубают
Такие фирменные русские Ru-баи.
Саша Богданов 23.05.2021 14:28 • Заявить о нарушении
- Однажды день подарит светлый лучик,
Хайям бы не сказал сегодня лучше.
- И до чего ж искусно вырубают
Такие фирменные русские Ru-баи.
Саша Богданов 23.05.2021 14:28 • Заявить о нарушении
Спасибо, Саша, что не прошли мимо, почитали, откликнулись...
С благодарностью и добрыми пожеланиями,
Лина Л.
Лина Лучникова 23.05.2021 16:45 Заявить о нарушении
С благодарностью и добрыми пожеланиями,
Лина Л.
Лина Лучникова 23.05.2021 16:45 Заявить о нарушении
На это произведение написано 12 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.