Ах, если бы молчать,
Внимая луноликому поэту
В декорации вечного японского сада,
Ловить свет его очей,
Тянуться к нему подобострастным,
Но в меру,
Изгибом тела,
Как того требует этикет,
Прятать блуждающую улыбку
Под гримом,
Усилием воли отводя глаза
От блюда с рыбой,
Приправленной изысканными специями
(На худой конец – рисом),
И чувствовать себя настолько близкой
Атмосфере творчества,
Что, кажется – разразишься
Такими же утончёнными стихами,
От которых зазвенит упоённо
Тонкая фарфоровая чашка
Династии Цин.
_______________________________________________
Картина Утагава Тоёкуни. На веранде. XIX век.
Всё дело в атмосфере 2
© Copyright: Ольга Мязитова, 2015
Свидетельство о публикации №115082301889
Свидетельство о публикации №115082301889
Рецензии
Такое чуткое вхождение в образ!
Японской культурой могу восхищаться только молча, как собака, которая любит и понимает, а сказать ничего не может. Поэтому завидую белой завистью, с искренним восхищением, Л.
Лара Фай-Родис 22.11.2015 13:32 • Заявить о нарушении
Японской культурой могу восхищаться только молча, как собака, которая любит и понимает, а сказать ничего не может. Поэтому завидую белой завистью, с искренним восхищением, Л.
Лара Фай-Родис 22.11.2015 13:32 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.