На горизонте лес
Здесь пруд, и огород, и травы. Зелен луг.
Вокруг цветочки полевые.
На горизонте лес. И кажется мне вдруг,
Что там нас ждут всегда живые.
Что смерть – всего лишь некий переход,
Не зря назначенный судьбою,
Что есть на небе Бог, как верит весь народ,
Что мы увидимся с тобою.
A Forest at Horizon
A pond, a garden, grasses mix,
And meadow flowers are here.
A forest at horizon: it seems to me
That you still wait me there.
That death is only a transform
As told us God, our Father,
That your Soul lives, in other form,
That we will see each other.
На горизонте лес
© Copyright: Евгений Николаевский, 2015
Свидетельство о публикации №115081901080
Свидетельство о публикации №115081901080
Рецензии