Марiя Плет. Що е любов?

Любовь Цай
Марія Плет
ЩО Є ЛЮБОВ?


— Що про любов нам пані повідає?
— Що то таке — я і сама не знаю.
— Лукавите, панюсю? Маячня!
— Не зраджувала мужу — заміжня!

(переклад з німецької — Любов Цай)
http://www.stihi.ru/2015/08/13/1487


© Copyright: Любовь Цай, 2015
Свидетельство о публикации №115081701686
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Любовь Цай
Рецензии
Написать рецензию
И на этот непростой вопрос у Вас ответ нашёлся! Спасибо Вам за перевод, Люба!

До скорой встречи!

Плет Мария   17.08.2015 17:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Мне приятно, что у нас сошлись мнения по этому поводу. И Хотимский так думает. Его версия очень хороша.

Любовь Цай   17.08.2015 17:33   Заявить о нарушении
Да, Люба, я благодарна Михаилу за его перевод.

Плет Мария   17.08.2015 20:06   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Любовь Цай