Песня

Попробовал сделать рифмованный перевод моей любимой песни Octavias Overture. Напишите пожалуйста как вам перевод...........

Ты обернись назад,
Сей тихий город прячет взгляд,
Давно сменилось много лун и ясных звезд.
Звук музыки смыслом был твоим
Когда все увлекались совсем другим
И в том была причина многих слез
И собрав вещи ты пошла
И без оглядки вдаль ушла
Чтоб город песней покорить
И судьбу свою творить
Родители волнуются о тебе друзья не рады за твой путь
Но вера в славу и удачу тебе не даст свернуть
Твой верный друг в этом мире чуждом – твой инструмент
И ты идешь сквозь дождь и снег… надежды нет.
И если дождь все льет сильней
А непогода злей и злей
Сама себе ты прошепчи:
«Моё имя скоро узнает весь свет… …узнает весь свет»
«Моё имя скоро узнает весь свет… …узнает весь свет»

Октавия Октавия выше нос и не грусти
Октавия Октавия Твой звездный час настал почти
Октавия Октавия ты мечту не предавай
Октавия Октавия  твой ночь не забывай
Октавия Октавия дыши легко и глубоко
И колыбельную сыграй чтоб мир заснул легко.
Любишь ты бессонный город
Чье шоу ярко я вид так дорог
И знаешь то что ты должна там быть
Чтоб имя знали все подряд
К тебе направлен каждый взгляд
Что их не знаешь стала делать б вид.
Из прошлой жизни вызван друг
Начать сначала хочешь вдруг
Ты удивишься как она жила
Нельзя сказать его так песня завела
А может быть до слез его беседа довела
Прости прости пытаюсь быть сильней
Мое имя должен знать весь свет… …знать весь свет…
Но я внутри не та это ясно мне
Я иду сквозь дождь и снег
Надежды нет
Октавия Октавия выше нос и не грусти
Октавия Октавия Твой звездный час настал почти
Октавия Октавия ты мечту не предавай
Октавия Октавия  твой ночь не забывай
Октавия Октавия дыши легко и глубоко
И колыбельную сыграй чтоб мир заснул легко.
Октавия Октавия выше нос и не грусти
Октавия Октавия Твой звездный час настал почти
Октавия Октавия ты мечту не предавай
Октавия Октавия  твой ночь не забывай
Октавия Октавия дыши легко и глубоко
И колыбельную сыграй чтоб мир заснул легко.