Под ясным небом замер зал на мраморных скамьях,
И даже птицы не поют в оливковых ветвях.
Идет на сцене сам Гомер, а может, Еврипид.
Полно в театре зрителей, и ни один не спит!
Герой клянет свою судьбу, к богам направив взор.
Он вынимает острый меч, и тут вступает хор!..
Пускай на древнегреческом актеры говорят…
Ах, я купила бы билет на самый первый ряд!
Но бесполезно покупать на первый ряд билет.
К началу опоздала я на пару тысяч лет…
Шестилетний (а может быть тогда и пятилетний) сын одной нашей знакомой был совсоей мамой на каком-то греческом острове. Вечером они обсудили, что утром пойдут в один древни дворец какого-то царя. Утром следующего дня мама подгоняла клиента, приговаривая: "Ну давай же шевелись, а то опоздаем". Когда они таки пришли на развалины обещанного дворца, ребёнок с ужасом огляделся по сторонам и произнёс: "Опоздали?!"
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.