Как подсолнух прячется от света,
Так и ты скрываешь образ свой.
Как в жару в июле среди лета,
Выручает воздух нас, морской.
Птицей синей над тобой порхаю
И в окно твоё хочу влететь!
Но откроется окно твоё не знаю,
Как тебя мне ласкою согреть.
Оба мы бессонницей страдаем,
Знаю птицу райскую ты ждёшь!
Вечерами лунными гадаем,
Ну,когда же ты ко мне придёшь?
Истомилась наша птица счастья,
Раннюю звезду свою встречая.
Сердце моё рвётся на две части,
Ты живёшь меня не замечая.
автор:Мадиш Мажидова
перевод:Расул Макашарипов
Синяя птица - счастья!
© Copyright: Расул Макашарипов, 2015
Свидетельство о публикации №115081102272
Свидетельство о публикации №115081102272
Рецензии