The Beautys of the Heavens

Have you seen sunset in a desert,
When all sky blue and pink?
I was driving my car through all country,
But Wendover is best place to live.

Thank you my Lord for all beautys,
Thank you my Lord for my life,
Thank you My Lord for your lessons,
What I have learn through my life.

Have you seen sunrise in a desert,
When all clouds in purple and gold?
I took breath see  this beauty of heavens,
And my soul beginnig to sing:

Thank you my Lord for all beautys,
Thank you my Lord for my life,
Thank you my Lord for your lessons,
What I can got through my life.

Написано мной в США, в маленьком городке Wendover, и опубликовано "THE WENDOVER TIMES" в октябре 12-18, 2006 года. Мой перевод на русский:

Вы видели закат в пустыне,
Когда всё небо голубое и розовое?
Я проехала на машине по всей стране,
Но Вендовер есть лучшее место для жизни.

Спасибо Бог, за красоту,
Спасибо Бог за  жизнь мою,
Спасибо Бог, за все уроки,
Что получила в жизни я.

Вы видели восход солнца в пустыне,
Когда все облака в фиолетовом и золотом?
Моё дыхание остановилось, увидив эту красоту небес,
И душа моя начала петь:

Спасибо Бог, за красоту,
Спасибо Бог за  жизнь мою,
Спасибо Бог, за все уроки,
Что получила в жизни я.


Рецензии