Ховорить нЕжить

"Я вонзаю свой нож в усталое шахтерское тело,
ведь оно виновато уж в том, что мне... надоело!
Что оно не встречает меня как родного,
не мирится, не кается,
а все больше, зараза, трепыхается!
Недовольно кричит и огрызается!
Я швыряю снаряды, чтобы выкурить зло из его окружения,
только тело вопит, что разрушили спокойное его разложение!


Оно тупое, раз сопротивляется и не может понять
моих благих порывов вырезать
из него чужую ему заразу и опухоль,
которые надо жестоко и навсегда разорвать!
Что ж за бестолковое тело такое?!
И я понимаю, что единственный выход из этой операции -
с ним покончить:
его, ставшее мне окончательно чужим умертвить...
Ведь если нет тела, - нет проблем!


И мне наплевать, что где-то
ведутся переговоры-торговля о его судьбе
или его органах,
или о его хитоне,
о тропках, которые оно протоптало...
И я упиваюсь не кровью - она вода,
тем более, что чужая, -
я тащусь от своего куража, от своей крутизны, я - крутой,
а кто не радуется, не скачет со мной, тот - отстой!


Я - свирепый пес, рвущий все,
на что направлена моя ненависть,
лучше не суйся ко мне со своими прелестями:
мне не нужны ни твой газ, ни еда, ни братство, -
я порву любого за тот поводок, с которого я сорвался!
Но мне нас рать и на него, и на того, кто меня натравил на тебя,
мне глубоко нас рать на зрителей вокруг, я знаю, что я - крут!
Я - не жидкий человек-паук, не вшивый бэтмен,
я - пёс-убийца, круче меня нет никого! Я!


Но скоро я соединюсь с такими же,
вот тогда от нашей стаи взвоют все округи
и нашими станут все суки!
...Вам страшно и вы боитесь бешенных псов?
Правильно, потому как мы не отомстим:
мы не нуждаемся уже ни в мести, ни в чести -
это все ваши выдумки-ужимки!
Мы - войдем в вас! Ваша ненависть питает нас, и ей мы служим!


И пусть кто-то ещё тешит себя трусливой надеждой,
что скроется за стенами своих бункеров
или зарослями островов,
что сумеет перестрелять нас раньше,
чем мы доберемся до его бренного тела:
мы уже добрались, мы не просто рядом с тобой, мы - в тебе!
Мы - раковая опухоль, которая будет жрать тебя и твоих детей!


Мы - ненависть, которой ты будешь страдать,
ибо сам себя предал ей, и изводишься,
когда ненавидишь что или кого бы то ни было!
Ты - наш! Ты множишь нас в своих лабораториях,
ты теснее прижимаешься к нам, отгораживаясь от мира,
ты распространяешь нас, сея безбашенность и вседозволенность
в этом инкубаторе, называемом Земля,
ты - сам зараза, когда думаешь о себе...
И ты надеешься на то, что сумеешь стерилизовать себя?
Глупец!!! Мы - в твоём ДНК! И от нас невозможно избавиться,
даже если убьёшь себя, как жалкий Иуда -
мы вирусом твоих кишок войдем в утробы
твоих собак, детей, цветов, твоей
или чьей-то, но попранной тобой земли!


Ты сам растишь и пожираешь нас! Каждый раз,
когда ты отрезаешь себя от кого-то, -
шахтера, москаля, бездомного, больного, того, кто успешнее тебя,
кто не такой, как ты, когда, расталкивая или проскальзывая,
лезешь к раздаче вперед других, -
ты сам себя оскопляешь от этой с раной краткой жизни,
и даже если урвешь кусок, ты сам - окорок,
и когда пытаешься удержаться в ней,
клубясь или живя в соцсетях, ты - муха!
Каждый раз,
питая чем-либо свою глотку или слух,
ты питаешь нас.
И придумывая законы и правила,
которые сам же и перепрыгиваешь прямо в пропасть,
ты скачешь в мою пасть - смерть вечную!


Лучше ничего не делай: нирвана, кайф -
так будет безболезненнее для тебя и проще,
и быстро мой нож вырежет твою печень,
и я брошу её тем, кто её сожрет и не поморщится..."
(с) (мой перевод на язык человечий)


Рецензии