Це - я дерся на паркан,
Це - сусiдський пес полкан;
На дорозi камiнь - це,
Це - у курки вкрав яйце;
Це - розв'язаний шнурок,
Це - поламаний мiсток...
-Синку, що ти там раху€ш?
-Та синцi, хiба не чу€ш?!
05.09.2003 р.
* ШУСТРИК *
Это - лез я на забор,
Это - злобный пес трезор;
На дороге камень - то,
Вот - у куры спер яйцо;
Вот - развязаный шнурок,
Вот - поломаный мосток!..
-Сын, а что ты там считаешь?
-Синяки, сама ведь знаешь!
(вольный перевод)
04.09.2013 г.
Синцi
© Copyright: Сергей Черкасов Рыжий, 2015
Свидетельство о публикации №115080906899
Свидетельство о публикации №115080906899
Рецензии