Лошадка

Смелая лошадка шествует упрямо
В призрачном ненастье
И без похвалы
Принимая участь горькую
За счастье
Все - в тылу прикрытом,
Она же - впереди.

Шествует, не зная
Злобы и печали
Мудро принимая
Линию судьбы
Разве всем на свете
Выпадает счастье
Не за переплетом,
А только впереди.

И когда настанет
Миг последней встречи
Час пробьет и скажет,
Что пора уйти
Вновь она прикроет тех,
Кто побеспечней,
Эта участь только тех,
Кто впереди.

2001

перевод с француского


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →