КОГДА Я ВОСПАРЯЮ НАД ЗЕМЛЁЙ...
Джорджия Даглас Джонсон, 1880-1966
Когда я воспаряю над землей
И вниз гляжу на свои цепи,
Еще сильней я крыльями машу,
Планируя в раздолье поднебесном.
За взмахом взмах энергия небес
Как элексир бодрящий душу наполняет,
Когда я воспаряю над землей
И вниз смотрю на свои цепи…
Черновой перевод: 2015-08-05
Georgia Douglas Johnson was born in Atlanta, Georgia. A member of the Harlem Renaissance, her collections of poetry include "The Heart of a Woman" (The Cornhill Company, 1918) and "Share My World" (Halfway House, 1962).
Когда я воспаряю над землей
© Copyright: Валерий Чижик, 2015
Свидетельство о публикации №115080407014
Свидетельство о публикации №115080407014
Рецензии