Э. Дикинсон. 810. Her Grace is all she has

Борис Бериев
           В ней, безусловно, благодать —
           Прекрасно всем всё представлять.
           Её искусство — признавать,
           Другое – восхвалять.

                29.05.15г.
                Борис Бериев — автор перевода

На фото из Инета:  поэтесса Эмили Дикинсон

ПРИМЕЧАНИЕ: великая американская поэтесса Эмили Дикинсон (англ. — Emily Elizabeth Dickinson)
     родилась 10 декабря 1830г. в городке Амхерст, Массачусетс, США 
     умерла на 56-ом году жизни 15 мая 1886, там же.

Emily Dickinson.  Her Grace is all she has,

Her Grace is all she has,
And that, so vast displays,
One Art, to recognize, must be,
Another Art to praise.


© Copyright: Борис Бериев, 2015
Свидетельство о публикации №115080308903
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Борис Бериев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Борис Бериев