На сердце боль

Юрий Алешин
At the heart of sadness, heart pain
in the soul of sorrow and all the good will not return
first, suffering and tears
Then memories and dreams
               Вика Кидик Pain http://www.stihi.ru/2015/08/03/7948    


На сердце грусть, на сердце боль
в душе печаль, страданья, слёзы.
Осталось в памяти вернуть
воспоминания и грёзы.


© Copyright: Юрий Алешин, 2015
Свидетельство о публикации №115080308381
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Алешин
Рецензии
Написать рецензию
Это - уже Круто! По-губермановски где-то!..5+! С улыбк,В.Т.

Владимир Тимкин   07.09.2015 12:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Владимир. Переводы это не моё, не люблю взаимствование.

Юрий Алешин   08.09.2015 08:26   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юрий Алешин