Э. Дикинсон. 197. Morning is the place for dew,

Борис Бериев
Утро росное — для трав, кустов,
Кукурузе полдень — к созреванью,
А с обеда — для княгинь-цветов —
Солнцу — их поклонам на прощанье!

                22.05.15г., .
                Борис Бериев — автор перевода
                доработано 23.07.15 г., 08.12.21г

На фото из Инета:  поэтесса Эмили Дикинсон

Emily Dickinson.  Morning is the place for dew,

  Morning is the place for dew,
  Corn is made at noon,
  After dinner light for flowers,
  Dukes for setting sun!


© Copyright: Борис Бериев, 2015
Свидетельство о публикации №115080108584
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Борис Бериев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Борис Бериев