Ты - море...

Ты – море… перед утренней звездой,
Когда весь мир окутан лунной пылью,
Раскинув руки, как большие крылья,
Бросаюсь в оглушительный прибой…
Восторг и страх… и холод, и тепло
Меня – до дна – охватывают разом…
Лишь сердце бьёт по рёбрам тяжело,
И гаснет свет… и умолкает разум…
На тёмный берег выброшен волной,
Зову её опять – не отпускаю…
Не торопись, владычица морская,
Ещё побудь и поиграй со мной!

авторизованный перевод с аварского Марины Саввиных


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →