Адаптированный перевод для наложения на музыку песни Toshiyuki Toyonaga - Day you laugh TV-size/ Toshiyuki Toyonaga - День когда ты смеешься ТВ-версия из аниме Durarara!!!x2/ Дюрарара!!!x2.
Автор-переводчик: Aisten0k
Бесплатный приемтзаказов на переводы тут: https://m.vk.com/cg_alfair
С судьбой боролись рьяно, беды одолеть мы старались.
Любимая, тебя хотел увидеть вновь, но не дали.
Без сражений наш мир оказался на грани безумства, унынья, тумана лжи.
Кто сказал, что вражды испугаться должны мы? С дороги нашей живо ты уйди!
В подарок ты получишь от меня
День счастья из вчера!
Даже если сейчас потеряю рассудок я,
Буду всегда близ тебя!
Мы только лишь всегда хотим
Во всем виновными быть одни!
Мы живем этим днем и сейчас для нас он теперь неповторим!
Верим в завтра и ждем - утро нам сумеет тайны все раскрыть.
Перевод песни Toshiyuki Toyonaga - Day you laugh
© Copyright: Ксения Кулакова, 2015
Свидетельство о публикации №115072606027
Свидетельство о публикации №115072606027
Рецензии