Я любовью тебя околдую

Перевод  на русский «Я коханням тебе зачаклую...»
Автор перевода Крайнюк Надежда
Автор стихотворения - Юля Куропата
http://www.stihi.ru/2015/07/22/5304

В строчках нежных — дыхание лета,
Море душу мне лаской волнует...
Снов любовных я вижу сюжеты,
Сердце встречу с тобою рисует.

Нежно в губы тебя поцелую,
И во взгляде замечу желанье.
Я любовью тебя околдую.
Станет сказкою наше свиданье.

22. 07. 2014 год
Фото из интернета

Оригінал
Я коханням тебе зачаклую
Авторка Юлія Куропата

Подих літа у ніжних віршах,
Душу море ласкаве хвилює...
Ти приходиш до мене у снах,
Моє серце цю зустріч малює:

Прочитаю бажання в очах,
Підійду у вуста поцілую...
Запалаю в гарячих руках...
І коханням тебе зачаклую...


Рецензии
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.