Всё это конец.
Затаи дыхание и досчитай до десяти.
Потом почувствуешь вращение земли.
Услышь, как разорвётся моё сердце.
Я тонула и мечтала об одном мгновении.
Но слишком поздно оно настало.
В долгу я перед нами.
В смятении все чувства вдруг предстали.
Пусть упадут над нами небеса!
Не дрогнем мы и если,
Вдруг разверзнутся они -
Мы выдержим всё вместе!
Там где всё, началось нас, разделяют полюса
И километров тысячи меж нами.
Миры воюют, жизнь мрачна.
Ты можешь взять и просто позвонить,
И завладеем мы вдруг нашими сердцами.
Иду туда, куда и ты идёшь
И вижу, то что видишь ты
И без твоей защиты
Не сбудутся мои мечты
Возьми меня за руку,
Оберегай от зла
И выстоим с тобой!
На разных полюсах.
Пусть упадут над нами небеса!
Не дрогнем мы и если,
Вдруг разверзнутся они -
Мы выдержим всё вместе!
Перевод песенки от Adele - Skyfoll
© Copyright: Михаил Данихленко, 2015
Свидетельство о публикации №115072203112
Свидетельство о публикации №115072203112
Рецензии