Спокоен, сдержан, обстоятелен,
Невозмутим, как пьедестал,
Чертовски внешне обаятелен,
Осанкой, голосом – всем взял,
До голливудской вплоть улыбки
И речи гладкой, без ошибки.
Осанистых в России любят,
Они ментальности подстать,
Им все прощают, не осудят,
Начни они и выпивать.
Такой уже в России был
И бед немало натворил;
Но этот, кажется, другой,
Вполне владеющий собой.
Вальяжен, барственно красив,
Не глуп и не велеречив.
Стремился в президенты он,
Отвесив бизнесу поклон.
Но не воитель он по духу,
И печален был финал:
Ему не дали развернуться –
Игру в дебюте проиграл.
Слова мне вспомнились при этом,
Реченные в прошедшем веке
Очаровательным поэтом
О всяком малом человеке:
Если ты встретишь грозного льва,
…Не становись у него на пути…
…Не то ты не будешь иметь головы
И больше тебе не встретятся львы.
Мэри Остин (пер. Г. Бена)
Путиниана. фраг. 264
© Copyright: Эрнст Саприцкий, 2015
Свидетельство о публикации №115072008061
Свидетельство о публикации №115072008061
Рецензии