Что может человек – чего не могут звери?
Чем полнит он свой век – сказать, по крайней мере.
Нам этот дар сейчас нужней добра иного,
Ведь все дела у нас пусты, как наше слово.
с немецкого, 12.07.2015
Friedrich von Logau, Worte
Der Mensch hat zuvor auß für andren Thieren allen,
Daß er kan sagen her das, was ihm eingefallen.
Fürwahr wir brauchen ietzt rechtschaffen diese Gabe,
Daß unser gantzes Thun als Worte nichts nicht habe.
2-06-28. Логау. Слова
© Copyright: Иосиф Клейман, 2015
Свидетельство о публикации №115071300170
Свидетельство о публикации №115071300170
Рецензии