1-10-84. Логау. Честная жена

Честь украшает жён, а те – мужей благих;
Кто перлом ублажён, не смотрит на других.

с немецкого, 10.07.2015




Friedrich von Logau, Ein ehrlich Weib

Die Ehre ziert das Weib, ein ehrlich Weib den Mann;
Wer diesen Schmuck bekümmt, seh keinen andren an.


Рецензии
Целомудрие, однако!

С уважением,

Алексей Кашмов   11.07.2015 15:10     Заявить о нарушении