Саране

Тебе и мне - шестнадцать зим!
Мы постарели на год...
Грядёт весна! Спадает дым!
А с вышины - помёт!

Нам по шестнадцать! Нам всё можно!
Не тот, что пойман - вор!
Я при тебе, мой Шерлок, Ватсон.
Ты детектив, но я (увы!) не доктор...

Одна беда у нас - закон.
Но мы и здесь найдём лазейку!
Ведь я - Сапфира, а ты Эрагон,
Нам в этом мире всё - по силам!

Красный цветок в переводе Сарана.
Но, кажется, это не про тебя...
Ведь ты у нас загорелый Гамлет! Ты у нас - Сатана!
Только не обижайся, знаешь же, что любя!

Сегодня я в роли гадалки...
Или пророка? Или Ванги?
Тебе сулю я поступить в художку!
А я... Я после смерти стану кружкой!

Ты огонёк в ночи, я вижу!
Спешу к тебе, - не к встречным поездам!
Ну как же я тебя обижу!
Ну как же я тебя предам!

Моя бесценная подруга!
Мой верный спутник в книжный дом!
Твоё молчание - не ругань,
Твои обиды - страшный сон!

Спасибо. За нашу дружбу.
За знание - это не в службу.
За обоюдную тягу к искусству...
За время. За память. За чувства.


Рецензии