Красимир Георгиев. Капкан. Поэтический перевод

http://www.stihi.ru/2011/06/21/8182

так щедро мудростью делясь,
учитель сознаёт,
что время, к вечности стремясь,
ведёт по срокам счёт...

когда же годы, иссушив,
его остудят взгляд -
ты осознаешь страх души,
впитавшей долг растрат.


Рецензии
...долг растрат начинаешь познавать только с возрастом - к сожалению!))Строки заставляют задуматься...))Мне нравится такая философия,Ира!

Сергей Игольницын 2   12.07.2015 17:36     Заявить о нарушении
Спасибо, Серёжа!
Да. Философия глубокая у Красимира Георгиева.
А перевод ему понравился)))

Ирина Рябина   12.07.2015 17:54   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.