Перевод песни из аниме Хеталия - Россия

Привет, всем!
Я живу в большой, северной, загадочной стране.
Где летом холодно, а зимой вдвойне.
И я как гид сейчас расскажу Вам о ней.

Россия

Птицы улетают все - озеро во льду.
мне тоже очень холодно, но я терпеть могу.
Есть у нас возвышенность, подсолнухи растут.
А где озера и болота, то тундрою зовут.

Это ту-у-ундра!

Наш характер сразу сложно распознать.
Часто говорят про нас "с загадкою душа".
Танец у нас есть известный, зовется он "гопак" (Ага)
Руки в боки, ноги выше, посмотри вот так!
Эй, друзья, скажу вам прямо  - в обиду я себя не дам!

А пе-пе-пе-пе-печка согреет нас всегда.
И еще есть водка в запасе у меня.
В пе-пе-пе-пе-печке горячий борщ всегда.
Выпью водку, закушу и спою ла-ла-ла-ла.

Ах, как приятно кушать пирожки.
Пока они горячие, сразу из печи.
- Айда, друзья, со мной на санках с горки в снег!
Кричим "Ура!", несемся в низ. Веселье,  шум и смех.

Знайте, острова свои я никому не дам.**
Сочувствую я  Вам, но у нас свои права.
Мы же ведь не дети, чтоб в ножички*** играть. (Ведь так)
Разговор тяжелый, спорный, согласья не видать.
И кресло Басби**** не боюсь, его могу, могу сломать.

О пе-пе-пе-пе-пе-печке всегда моя мечта.
А вы, друзья с Прибалтики, как помните меня ?
Беларусь, прошу тебя, не приходи сюда.
И я не плачу, нет-нет-нет! Это к водочке вода.

Я одинок.
Хочется мне пошалить как все.
Бить как все и сдачу дать как все.
Только странно, мы начинаем играть,
как сразу все друзья "Ай-ай, так же нельзя!
Ты всех сильней!"

Часто по старинке работаю, друзья.
Технический прогресс есть, но он не для меня.
Что сам вручную сделал, гордишься тем всегда. (ведь так)
Посмотри какая прелесть - матрешечка моя.
И собор красивый есть, стоит он у Кремля.

А пе-пе-пе-пе-печка как солнце горяча.
Чтобы всем согреться, подкину я дрова.
Я самовар поставлю, мне нужна вода.
Хм, вода опять не льется, замерзла вновь она.

Пе-пе-пе-пе-печка, мне сердце отогрей.
Чтобы не простыть мне, закутаюсь скорей.
В пе-пе-пе-пе-печке горячий борщ всегда.
Выпью водку, закушу, спою ла-ла-ла-ла.

Вот так, друзья,
Весь мой рассказ
о се-вер-ной стра-не-е-е
Рос-си-и.

лето 2015

Примечания:

* - Японский аниме-сериал,снятый по мотивам манги молодого художника Хидекадзу
Химаруи. В этой манге страны представлены в виде людей. Россия представлен как
высокий сильный дружелюбный юноша Иван Брагинский.

** - я думаю в данном случае говорится о спорных курильских островах.

*** - дворовая игра, в которой игроки делят перочинным ножичком участок земли.

**** - В этом сериале есть кресло Басби, если на него сесть, то можно погибнуть,
поэтому все боятся этого кресла. Когда же на него садится Иван Брагинский, то
кресло ломается.