ЧАСЫ СЛОВ Журнал ПОэтов
Журнал ПОэтов №2 2015 ЧАСЫ СЛОВ
Наталья Никулина
***
"лафа футуристам!..
дыр бул щыр
убешщур..."
"О, лебедиво!
О, озари!.."
летит послание
из далёкого будущего
летит
а буквы по пути
рассеиваются
слоги испаряются
слова попадают на чей-нибудь острый язычок
на зуб
на кончик пера
ложатся на сердце
остаются в иных временах
застревают в "камышах-времышах".
и ничего не поделаешь –
трудности перевода
с языка эфира
на язык материи!..
но самый тесный путь
между
"свет / свет / свет
и свят / свят / свят"
даже ушко иглы
не вмещает...
даже жала ея
даже тени...
______________________
приведённые строки в кавычках из стихотворений В.Маяковского, А.Крученых, В.Хлебникова, И.Холина.
Содержание:
Диалог: Сергей Капица, Константин Кедров
Константин Кедров
Анатолий Кудрявицкий (Ирландия)
Сергей Бирюков (Германия)
Елена Кацюба
Вальтер Остеркорн (Австрия),
Кира Сагир (Франция)
Юрий Мамлеев, Казимир Малевич
Маргарита Аль
Герман Виноградов, Роман Данилюк
Семен Гурарий (Германия),
Александр Князев
Евгений Харитонов, Наталья Никулина
Евгений Степанов, Елена Кацюба
Лоренс Блинов, Ольга Журавлева
Кирилл Ковальджи, Владимир
Монахов, Елена Атланова
Ольга Ильницкая, Хосе Алонсо-и- Трельес (Уругвай)
Хадаа Сендоо (Монголия)
Румен Шомов (Болгария),
Ирина Силецкая (Чехия),
Любовь Саломон
Павел Грушко (США), Ирина Бессарабова
Андрей Егоршев, Галина Мальцева
Игорь Балюк, Николай Ерёмин
Висенте Уидобро (Чили), Валерий Байдин (Франция)
Вячеслав Куприянов, Сергей Тимшин, Рустам Мавлиханов
Елена Зейферт, Віктар Жыбуль (Беларусь)
Ксения Атарова, Эдвард Лир
Геннадий Кацов (США)
Полина Ольденбург, Анджей Бартынский (Польша)
Ольга Левицка (Польша), Валерий Инюшин
Татьяна Виноградова, Елена Кацюба
Александр Лозовой
Валерий Силиванов, Александр Моцар (Украина), Елена Атланова (Узбекистан)
Галина Богапеко, Елена Краснощекова
Татьяна Бонч-Осмоловская (Австралия), Артём Терентьев
Елена Тахо-Годи, Михаил Бузник
Александр Бубнов
Увидеть Бетельгейзе
Александр Вепрёв
Амарсана Улзытуев,
Валерий Мутин
Татьяна Зоммер, Вилли Мельников, Ярослав Копельчук
Леся Тышковская (Франция), Александр Карпенко
Виктор Клыков (Австрия), Сергей Пахомов
Ольга Реймова, Шейит-Ханум Алишева
Арон Гаал (Венгрия), Галина Мальцева
Сергей Кулаков, Александр
Чернов, Галина Мальцева
Александра Заболотская
Свидетельство о публикации №115063008131