Пути-дороги - Песня мира

Слова: Натан Ионатан http:///www.zemereshet.co.il/artist.asp?id=67 начало 50-ых гг.
Музыка: Исаак Дунаевский 1946 г.

Исполнение на русском языке (слова Сергея Алымова, поет хор Центрального Дома детей железнодорожников):
http:///www.youtube.com/watch?v=NVrAqGMH_SU
Поют Людмила Лядова и Нина Пантелеева:
http://www.youtube.com/watch?v=CBOMLTcohsQ

Текст и исполнение на иврите здесь:
http:///www.zemereshet.co.il/song.asp?id=4641


В ясном небе веселое яркое солнце,
Ветерок чуть колышет ростки на полях,
И сама из души песня радостно льется:
Как прекрасно здесь жить, это наша земля.

Давайте вместе мы друг с другом
Возьмемся за руки и пойдем
Цветущим садом, зеленым лугом
Весенним солнечным ясным днем.

Мы не хотим войны,
Но защитить страну свою должны.
И немедленно выступят сто батальонов
За цветущие наши луга и поля,

И склоны гор
В ковре лесов
Густом зеленом.


Рецензии