94 Angels Э. Дикенсон

Ангелочки утром ранним,
Над лужайкою паря,
В утренней росе купаясь -- улыбаясь -- кувыркаясь,
Рвут цветочки для себя.

Ангелочки в полдень знойный,
Также веселы, легки,
В огненном песке купаясь -- воздыхают -- удивляясь,
Что сгорели лепестки.

31/05/12

94

Angels, in the early morning
May be seen the Dews among,
Stooping -- plucking -- smiling -- flying --
Do the Buds to them belong?

Angels, when the sun is hottest
May be seen the sands among,
Stooping -- plucking -- sighing -- flying --
Parched the flowers they bear along.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →