Украинский Гарик 10

Український Ґарик 10

По мотивам І. Губермана

Не ремствують замучені народи,
і півень не співає до подружки;
ми створені для щастя і свободи,
як риба - для польоту і для юшки.


Оригінал

Привычные безмолвствуют народы,
беззвучные горланят петухи;
мы созданы для счастья и свободы,
как рыба - для полета и ухи.


Рецензии