Domino перевод с немецкого

Музыка: Louis Ferrari
Слова: Jacques Plante
Deutscher Text: Ralph Maria Siegel

Домино, Домино,
Карнавал, но глаза твои грустны.
Домино, Домино,
Люди-маски к тебе равнодушны.
Было так всегда, все века, года...
Домино, Домино,
Не грусти. Я узнала тебя.

И смеялся паяц над своею судьбой...
«Нас сегодня никто не узнает с тобой!»-
Коломбина, Коломбина прошептала чуть дыша.
«Сердцем сердце услышь! Нам с тобой по пути.
Среди масок друг друга так трудно найти.» -
Коломбина, Коломбина прошептала чуть дыша.

Домино, Домино,
Пусть же маски кружатся, как прежде!
Домино, Домино,
Этот вальс нам подарит надежду,
Что наш час настал,
Жизни карнавал -
Пёстрый бал, грустный бал
Навсегда нас с тобою связал.

Домино, Домино,
Долго счастье не ждёт у дверей!
Домино, Домино,
Снимем маски свои скорей!

Domino, Domino,
Diese Stunde geh;rt uns allein,
Domino, Domino,
So kann;s auch f;r ein Leben sein!