Жара полудня будет без нас
Весь год прожила, как в дурном сне,
Все та же занавесь на окне.
И только ты в нездешних полях -
Уже навеки – таков твой шлях*.
Уйти пораньше, уйти совсем.
А яблони цвет подарили всем.
Но не тебе – и в первый раз
Одна я встречу Яблочный Спас.
Одна подойду к незрячей стене,
И Блок твой любимый приснится мне.
В последний раз и в последний час
Жара полудня будет без нас…
*Шлях (польск.) – путь.
19.06.2015
Свидетельство о публикации №115061902697
Евгений Судьин777 05.12.2020 00:25 Заявить о нарушении
Но на самом деле я после окончания английской школы поступала на английский язык (были на этом отделении факультета и группы французского и немецкого), а второй язык - по выбору всей группы - мог быть немецкий, французский или испанский. Мы выбрали французский. Была еще по программе латынь (латинский язык, то есть)- в обязательном порядке. Но я много языков изучала факультативно, в том числе немецкий, итальянский, испанский и эсперанто. Но факультативно - это несерьезно. От мамы у меня еще в какой-то степени - украинский, из детства - еще польский (остался от жизни в течение года в Польше). Но настоящим полиглотом был мой покойный муж - а я так - крепкий профессионал - не более того. Надеюсь, я ответила на Ваш вопрос, Евгений. Но можете еще посмотреть программу обучения на романо-германском отделении филфака.
PS А Германия тут вообще ни при чем.
С уважением,
Ирина Субботина-Дегтярева 05.12.2020 12:44 Заявить о нарушении