Ох! уж эта-америка! хочешь поржать-тебе сюда!

Билет и виза на руках. В самолете практически все свои. Рейс Киев- Нью- Йорк. Летим. Никаких эксцессов , все идет как по маслу ,но только одно "НО!"в сумке лежит кусок сала для гостинца моей тетушке. В письме она просила настоящего украинского сала, как здесь в такой просьбе откажешь?! Прилетела. Прошла таможню, все ОК! Это единственное слово, которое я на тот момент знала. После таможни пошла получать багаж. Вдруг в багажном отсеке ко мне подходит блюститель порядка с собачкой и говорит:" Вы арестованы! Нужен дополнительный досмотр! Тут я чуть в обморок не дроболызнулась, ну думаю: " ВСЕ , НЕ УСПЕЛА ПРИЕХАТЬ, КАК УЖЕ И АРЕСТОВАЛИ!" Оказывается, что собачка унюхала мой наркотик- сало, будь оно неладно.Короче - сало конфисковали, меня отпустили и дали какую- то бумагу, но что там написано, кто знает? Это потом я узнала, что никакие продукты ввозить из других стран нельзя, закон такой. Настроение - в упадке, а тут еще до места назначения надо было добираться самостоятельно. Ну, вот тут-то и  началось: подхожу к таксисту и читаю название улицы, вместо ОШЕН ПАРКВЭЙ, читаю-ОКЕАН ПОРТВЕЙН. В недоумении  водитель развел руками, потом взял у меня конверт и почему- то долго смеялся. Это я уже потом от родни узнала, что мой английский желал быть лучше- вместо названия улицы про океан портвейна заговорила. С горем пополам доехала, звоню в дверь и что вы думаете: встреча была радушной, стол накрыт и типа портвейна на столе какое- то красное вино, но главное, что меня за сало спросили и я уже не выдержала, вместо сала подаю бумажку и говорю, что в аэропорту собака сало съела, а мне вместо него, эту вот бумажку дали. У них - глаза шарами(оказывается, что они этого запрета тоже не знали). Ну , а что- же в бумажке- то написано? А в бумажке написано: ШТРАФ В РАЗМЕРЕ $300 и оплатить в течении 10 дней. Тут мне уже было совсем плохо. Утром еле пришла в себя. Что было дальше? Пришлось оплатить! Через неделю я уже работала помощницей по дому у одной милой старушки. Она немного русский знала, но очень мало. Мы общались больше жестами. На второй день она попросила меня пойти в прачечную постирать, а это для меня уже испытание. Спрашиваю ее: "А КУДА МНЕ ИДТИ?" Она мне толком и объяснить не могла, и я ее не совсем понимала. Она только мне говорит, что надо спуститься в какой- то бейцман. Я беру мешок с вещами, сажусь в лифт и на счастье в нем ехал мужчина русскоговорящий. Вот , обрадовалась и на радостях говорю: "Мужчина, покажите мне ваши бейцманы. " Он покраснел и говорит улыбаясь, что как- то неудобно, а я настаиваю и продолжаю говорить, что скоро лифт приедет, да быстрее мне покажите, как мне в эти бейцманы попасть, что бы постирать. Я , конечно, думаю, что это он надо мной просто посмеялся. Было же понятно, что девушка с мешком для стирки и ей надо знать где находится лаундри.( для таких как я объясняю - бейцманы- это то, что у мужчин ниже талии, а бейсмент- это подвал в доме, где обычно и прачечную размещают). Дальше - больше:мне дали задание, поехать за покупками в большой супермаркет. Инструктаж получила, номер автобуса знаю и название улицы на бумажке написано, и даже сказали как спрашивать. Сажусь в автобус, подхожу к водителю и так уверенно спрашиваю: "АЙ НИД СЭКС ЭТ ЭВЕНЬЮ, ТЭЛ МИ ПЛИЗ!" По моим понятиям я спросила, что мне надо шестая эвенью и что бы он мне сказал где мне выйти. У водителя, конечно смех превратился в лошадиный рев, он так ржал, что мне аж неловко стало. Потом он говорит, что он с удовольствием, но он на работе. Рядом стоящая леди из наших, говорит мне, что он заниматься сексом на работе не может, а я думаю, ну так пусть занимается дома с женой, а я то при чём? Оказывается, что я с таким английским , точно в тюрьму попаду. Уже чужих мужиков на секс приглашаю. Прошло пару недель и мне пришлось самостоятельно поехать в Манхэттен по делам, и что бы вы думали - я заблудилась. Я подумала, что из этой ситуации мне точно не выбраться. Подхожу к мужчине и начинаю что- то невнятно лепетать и на пальцах показывать и уже знала пару английских слов и ими всячески манипулировала. Мужик терпеливо смотрел на мой цирк, а потом и говорит, что вы , мол , не напрягайтесь, говорите на русском, что я вас прекрасно пойму на родном нашем языке. Вот тут у меня нервы сдали совсем , слезы хлынули ручьем и мне уже было всё равно , что будет со мной дальше. Мужчина понял, что меня в таком состоянии оставлять нельзя и помог мне добраться до дома, где я жила. Так у меня появился первый советчик, который мне дал свой номер телефона и просил звонить если возникнут какие- то проблемы. Проблемы возникали на каждом шагу и было больно и обидно, что это все происходит со мной. Через пару месяцев я получила право на работу в госучреждениях страны, но без английского куда пойдешь? Пришлось пойти на курсы , а в неурочное время работать. Это только малая малость тех приключений, которые мне пришлось пережить! Учите языки,А ВОСЬ ПРИГОДИТСЯ!