09 августа 1941 года 49 день

Начало новой,беспощадной стадии войны,
Осадной чашей стратегических просторов,
Вошло на карты мира в эти боевые  дни,
Превознося врага величие в Божественных  Укорах .

Он вышел в стратегический промышленный район,
Углём и хлебом полнивший ,теряющую силу,
Страну, искавшую  Божественной Любви амвон,
Для помощи, открыв сознание всесильных.

Вселяя Дух былых Величия Побед,
Душой любви в кавалерийские атаки
И рейды по тылам ,их вечный след,
Призвавший для Отчизны скорби знаки.

Противник в наступлении преодолел преграды рубежей,
Начертанных рукой ,владеющей величием предела,
Оставшихся ,держать обрывками редеющих цепей,
Дух неприкосновенности и святости надела .

Удары опергрупп ,стоявших  насмерть за рекой
И уничтоженных в котлах и окруженьях,
Призвали изменять порядок мыслей командармов удалой,
Творя Любви Божественной Знаменья.

И героизм народа ,наложился в смерти укорот,
Уставом , Душу в каждом вынимая,
Вводя тылы в крутой, борьбы за жизнь страны круговорот
И дисциплиной , в каждого до мозга проникая.

Одесса притянула веяньем морской волны,
На лёгкой ниве черноморского раздолья,
Врагов , платить за сердца яркие дары,
Кровавой Чашей Русского Приморья.

О зверствах на охваченных войною землях ,
Нам Души до сих пор несут трагедию судьбы,
Народов, измерявших Волю , тьмою иноземцев,
Забыв ,свет братской истины страдающей любви.

Она вела людей на бой кровавый,
Воззвав Земли Небесный Фимиам,
Предначертав Одессой точку Вечной Славы,
Спасать Страну ,Меняясь В Душах по Шагам.


   9 августа - память великомученика и целителя Пантелеймона (305)
    память преподобного Германа Аляскинского (1837)
    память блаженного Николая Кочанова, Христа ради юродивого, Новгородского (1392)
    память святителя Иоасафа, митрополита Московского и всея России (1555)
    память преподобной Анфисы Мантинейской, игумении, и 90 сестер ее (VIII в.)
    память равноапостольных Климента, архиепископа Охридского (916), Наума, Саввы, Горазда, епископа, и Ангеляра (IX—X в.)
    память священномучеников Амвросия (Гудко), епископа Сарапульского, Платона Горных и Пантелеимона Богоявленского, пресвитеров (1918)
    память священномученика Иоанна Соловьева, пресвитера (1941)
Пантелеймон Целитель. Палий — паликопны. Пантелеймон-зажнивный. Кочанный день. Николай Кочанов. День Святого великомученика Пантелеймона.

    Палий спалит двор того, кто возит в этот день копны на гумно.
    На Пантелеймона грех возить хлеб и сено — Пантелеймон сожжёт.
    Лечит, да в могилу мечет (о врачах).
    И собака знает, что трава помогает.
    На Пантелея-целителя и Николу кочанского капуста в кочаны завивается.
    «Вилки в кочаны завиваются»

Распоряжение
штаба главного командования
Юго-Западного направления
командующему войсками
Юго-Западного фронта
о создании двух конных групп
(9 августа 1941 г.1)

Совершенно секретно
.
Командующему Юго-Зап. фронтом
          По предложению главкома Ставка Верховного Командования наметила переброске район Овруч четырех кавалерийских дивизий. Районы сосредоточения дивизий после выгрузки определены: одна кд – Млинище, Прилуки, Подгалье (все пункты 10-20 км северу Овруч); одну кд – районе Гладковичи, Романы, Каменка (5, 15, 10 километров северо-восточнее Овруч); одну – районе Деревцы, Радча, Подгалье (30 километров восточнее Овруч); одну – районе ст. Становище, Александровка, Мухоеды (40-50 км северо-восточнее Овруч).
          Прибывающие дивизии должны образовать 2 конные группы по две дивизии каждой и предназначаются для активных действий по флангу и тылу противника, действующего против Юго-Западного фронта.
          Ориентировочный срок сосредоточения 15-16 августа. Для обеспечения предстоящей операции главком приказал:
          1. Принять все меры стабилизации положения фронта 5 армии.
          2. Создать два небольших управления конными группами. Кандидатов на должности командиров групп, комиссаров групп и начальников штабов представить на утверждение 11.8.41 года
          3. Разработать и представить к утру 11.8.41 план использования конных групп и организации управления ими фронтовым командованием.
          4. Разработать план прикрытия воздуха сосредоточения кавдивизий и наметить мероприятия по их встрече, питанию и выводу назначенные районы.
          5. Предусмотреть меры сохранения секретности и тайны подготовки сосредоточения и задачи.

Покровский

Ф. 251, оп. 2606сс, д. 30, л. 256. Подлинник.
Боевой приказ
командующего войсками
37-й армии
№ 02
на возобновление
наступления
(9 августа 1941 г.)

Серия Г

БОЕВОЙ ПРИКАЗ № 02. ПОЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ 37 АРМИИ КИЕВ.
1.00 9.8.41 г.
Карта 100 000
          1. Наступление пр-ка силою до двух пд остановлено на рубеже Гатное, Красный Трактир, Мышеловка, одновременно пр-к из района Будаевка подтягивает свежие силы для развития наступления.
          2. Слева на рубеже Бортничи, Ржищев 64 ск обороняет левый берег р. Днепр.
          3. 37 А в течение 9.8.41 г. уничтожает противостоящего пр-ка и восстанавливает передний край на фронте Юровка, Мрыги:
          а) 206 сд наступать в общем направлении Гатное, Вета Почтовая с задачей во взаимодействии с 175 сд и 212 вдб уничтожить противостоящего пр-ка и восстановить передний край на фронте Вета Почтовая, (иск.) сов. Кругловский. Граница слева – центр Жуляны, (иск.) х. Теремки, (иск.) отм. 190.5, (иск.) совх. Кругловский.
          б) 212 вдб наступать в общем направлении Новоселки, Хотив, зап. окр. Лесники с задачей во взаимодействии с 206 сд и 147 сд уничтожить противостоящего пр-ка и восстановить передний край на фронте совх. Кругловский, отм. 102.5. Граница слева – Совки, (иск.) отм. 175.2, отм. 102.5.
          в) 147 сд с 6 вдб и двумя батальонами 5 вдб наступать в общем направлении Красный Трактир, Хотин, Лесники с задачей во взаимодействии с 212 вдб и 2 вдб уничтожить противостоящего пр-ка и восстановить передний край обороны по фронту выс. 102.5, (иск.) отм. 100.5. Граница слева – дорога Киев, Мышеловка, (иск.) Вета Литовская, отм. 100.5.
          г) 2 вдб с отрядом генерала Матыкина и жел.-дор. батальоном наступать в общем направлении на Мышеловка, Пирогово, Вета Литовская, Мрыги с задачей во взаимодействии с 147 сд уничтожить противостоящего пр-ка и восстановить передний край в своей полосе.
          д) 175 сд обеспечить наступление 206 сд справа и овладеть Юровка.
          е) Мой резерв: 1) 1045 сп 284 сд – в районе Совки, Сталинка; 2) два батальона 5 вдб – в р-не Святошино.
          ж) Арт. подготовка с 5.00 9.8.41 г.
          Начало атаки – 6.00 9.8.41 года.
          д) Фронтовая авиация производит ночной налет на район Вета Почтовая, Хотин, Лесники и лес южнее. С началом атаки поддерживает с воздуха наступление армии.
          4. Штарм – Киев.

Командующий армией
(подпись)

Член Военного совета
бригадный комиссар Лутай

Начальник штаба
генерал-майор Мартьянов

Ф. 229, оп. 9776сс, д. 52, л. 301. Подлинник.