(перевод с французского).
Помню я сады,
Помню ветра свист,
Мерный шум волны,
Океанский бриз.
Помню города,
Помню голоса,
Танец снежных звёзд,
След твой у крыльца.
Вспоминаю сон:
Королевский трон,
Летняя пора,
Деревянный дом.
Небо надо мной,
А внизу - вода...
Платье в кружевах,
Гибкая спина...
(Припев.)
В венах не кровь - детства река.
Тех, кто ушёл за облака,
Нам не вернуть...Но снова мне
Танец отца видится во сне.
Помню,как маяк
Шлёт в тумане знак;
И вечерний свет
Нас хранит от бед.
Помню я любовь,
Рук твоих тепло,
Аромат волос...
Жаль, что все прошло.
Помню день за днём:
Мимо, как в кино,
Мчались поезда,
Но ушли давно.
Лондон помню я,
Помню в Риме дождь...
Грусть - сестра моя,
Свет без тени - ложь!
(Припев, повт. 2 раза)
Река нашего детства - La Riviere de notre enfanse
© Copyright: Светлана Грибакина, 2015
Свидетельство о публикации №115060708774
Свидетельство о публикации №115060708774
Рецензии