Совет Кр. Георгиеву, на Сьвет кьм К. Георгиеву 2..

 Красимир Георгиев
СЪВЕТ КЪМ КРАСИМИР ГЕОРГИЕВ 2

Краката ти са потънали в земята,
главата ти е потънала в небето.
Тази планета не ти е по мярка, приятелю,
потърси си друга планета.


СОВЕТ КРАСИМИРУ ГЕОРГИЕВУ 2 (перевод с болгарского языка на русский язык: Владимир Лавров)

Ноги твои увязли в земле,
а голова утонула в небе.
Этот мир не по меркам тебе, приятель,
поищи-ка другую планету.


Красимир! Позвольте Вам дать другой дружеский Совет:

Да, ВЫ - Великий Болгарский Поэт,
( неважно, где голова, где ноги)!)))
Прекрасной Поэзии Вашей расцвет
Знает весь Мир и ... Ваши Переводы...

Вы не должны другого искать,
Вы нужны нам, Людям!...
Ваши стихи, поэмы, эссе должны
на Земле звучать,
Все Вас (обичам те) - ЛЮБЯТ!...

5 И Ю Н Я 2 0 1 5

                О Т З Ы В Ы :

 Спасибо за теплый дружеский совет, милая Ареви. Поставил Ваш экспромт на моей странице.
Обнимаю!
; ; ; ; ;
С теплом,
Красимир

Красимир Георгиев 06.06.2015 12:20