При встрече ты мило глядишь на меня,
"Rogor xar" - ты говоришь,
Я улыбнувшись смотрю на тебя
"Kargad" - скажу,а ты как малыш?
"Gelodebi shen"-я подумаю в душе,
Чтоб наши мысли совпадали.
Для счастья ведь не надо больше,
Чтоб мы друг друга восхищали.
Пытаюсь в тебе разжечь я пожар,
Чтоб от счастья ты в воздухе прыгал.
Может когда то ты скажешь-"Me shen miqvarxar",
Чтоб кузнечик от восторга запрыгал.
"Rogorc shen ginda ise ikos" -
Скажу тебе в конце встечи,
Словно в саду стая стрекоз
И нежно обниму тебя за плечи...
с грузинского:
rogor xar- как ты. kargad- хорошо.
Gelodebi shen- жду тебя.
Me shen miqvarxar- я тебя люблю.
Rogorc shen ginda ise ikos- как ты хочешь так и будет.
Встреча
© Copyright: Просто Мария 999, 2015
Свидетельство о публикации №115060206923
Свидетельство о публикации №115060206923
Рецензии