the GazettE - Taion перевод

"Температура тела"
_
Зимнее время и фонарь, сломанный холодным ветром
Невидимая тень, следы запустения
Свободу отняли в этот день

"Сочувствие невозможно"

Очнувшись увидела мрачный потолок
Смеющийся голос пронзает барабанные перепонки
Эта жестокость изнасиловала меня...

Невозможно понять……Почему выбрали меня?!
Кто-то должен ответить.

Пожалуйста скажите мне что это страшный сон ,
Сколько еще мне придется кричать,
Корчиться от боли и страдать??
Пожалуйста, скажите мне, что это страшный сон ,
Я много раз кричала об этом
Но все было тщетно..

Я не могу собственной рукой до себя дотронуться
Смеющийся голос пронзает барабанные перепонки
Этой зимой слишком тепло….

Я убеждала себя, что этот умирающий голос мой собственный
Я стала мучиться..я не хотела проигрывать жизни..
Я утопала в ночи, когда слышала этот мертвецки тихий голос и боялась
Пожалуйста, простите мне мое предсмертное дыхание…

Умоляю скажите, что это страшный сон
Ну сколько же еще мне предстоит мучиться и страдать?
Пожалуйста, скажи, что это страшный сон ,
Я только хочу снова улыбаться...


Рецензии