Не найти исцеления

            Голфия Исхакова
…И держу, как прежде слово,
Что тебе забвенья нет.
Трудный путь пройти готова
за твою любовь ко мне.

Память о тебе богата,
Ей, как воздухом дышу.
Тем, что ты сказал когда-то,
И в разлуке дорожу.

Ах, продлится ли терпенье?
Сколько времени пройдёт?..
Рвутся струны настроенья,
Плачет сердце от невзгод.

Не найти мне исцеленья:
Даль меж нами в сотни вёрст,
И душевные раненья,
Что порыв судьбы нанёс.

            Перевод с татарского.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →