О прошлом и настоящем

      Голфия Исхакова
Не зная и ныне покоя,
Надеюсь тебя отыскать.
Наполнено сердце тоскою-
Я мысленно в прошлом опять.

Вернуть бы с былой красотою
и первую нашу весну
иль в прошлое вслед за мечтою
дорогу судьбы повернуть?

Я мысленно вновь утопаю
в глазах и объятьях твоих,
Губами к губам припадаю,
Хмелея от ласк неземных.

Не надо пустых обещаний…
Хочу, чтобы память жила
и грела, как солнце лучами,
Коль в сердце любовь не прошла.

                Перевод с татарского.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →