Дэйзи, Дэйзи! -перевод английской песни

Александр Языков
            ДЭЙЗИ. ДЭЙЗИ!
   Дэйзи, Дэйзи, дай мне ответ скорей!
   Я ведь с ума схожу от красоты твоей!
   Будь же моей невестой.
   Дай поскорее ответ!
   Я беден, но для тебя место
   Имеет мой велосипед!

   Гарри, Гарри, вот тебе мой ответ:
   Меня не прельщает твой велосипед!
   Была бы я сумасшедшей, сказав тебе сейчас ДА!
   Прости и прощай,
   Прости и прощай,
   Прости и прощай навсегда!

   P.S. Оригинал песни можно посмотреть в сборнике английских песен Song Book
        "Welcome aboard"


© Copyright: Александр Языков, 2015
Свидетельство о публикации №115052700907
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Александр Языков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Александр Языков