Nickelback - How You Remind Me

Я не пытался жить умнее,
Но и не мог остановиться сразу,
И не хочу жить, как ослепший,
Болит душа, но всё проходит сразу...

И это ты напоминаешь мне
Это ты напоминаешь мне, кто я есть на самом деле
Это ты напоминаешь мне, кто я есть на самом деле


Не в твоём стиле извиняться
Я ожидал совсем другого конца
И на этот раз я ошибся,
И сердце моё вмиг разбилось
Я ошибся, опустился
От горя очень сильно спился
Те слова в голове
"Разве нам весело теперь?"
Да, да, да! О, нет!
Да, да, да! О, нет!


Ты знаешь, что любил тебя я,
И я клянусь, что любовь осталась,
Но, должно быть, всё было непросто,
Ведь жизнь с ним тебя чуть не убила.

Ты до сих пор не извинилась
Я ожидал немного лишь другого
Я в тебе ошибся,
И сердце моё вмиг разбилось

Не в твоём стиле извиняться
Я ожидал совсем другого конца
И на этот раз я ошибся,
И сердце моё вмиг разбилось
Я ошибся, опустился
От горя очень сильно спился
Те слова в голове
"Разве нам весело теперь?"
Да, да, да! О, нет!
Да, да, да! О, нет!(х2)
 
Я не пытался жить умнее,
Но и не мог остановиться сразу,
И не хочу жить, как ослепший,
Болит душа, но всё проходит сразу...

Напомни мне кто я есть на самом деле
Напомни кто же я есть кто же всё-таки я

Не в твоём стиле извиняться
Я ожидал совсем другого конца
И на этот раз я ошибся,
И сердце моё вмиг разбилось
Я ошибся, опустился
От горя очень сильно спился
Те слова в голове
"Разве нам весело теперь?"
Да, да, да! Разве нам весело теперь
Да, да, да! Разве нам весело теперь
Да, да, да! Разве нам весело теперь
Да, да, да!