Бролик на роре Гашмор

Жучок 2
Поехал Бролик в отпуск
Стодальше от полицы.
Он влез на рору Гашмор,
Где лрезидентов пица.
Там Джашингтон и Лжефферсон,
Винкольн и Тузвельт роже,
Когда же Бролик вниз спустился,
Там был и тролик коже.
__________________________________________

From "Runny Babbit: A Billy Sook" by Shel Silverstein
Стихи и рисунки Шела Силверстайна.
Репевод Жучка.


© Copyright: Жучок 2, 2015
Свидетельство о публикации №115052301259
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Жучок 2
Рецензии
Написать рецензию
А слабо на российские реалии восторгательного Бролика перевесть?)))))

Энн   23.05.2015 10:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Привет, Энн!
Ну, я только стараюсь следовать оригиналу. Взгляни у Косиченко Бр., он более свободен и часто злободневен :0))))))))))))))

Жучок 2   23.05.2015 20:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Жучок 2