Martialis XI-30

Os male causidicis et dicis olere poetis.
Sed fellatori, Zoile, peius olet.

«Зоилу»

Издеваешься ты: изо рта поэтов, мол, дурно несет;
Пахнет хуже, однако, Зоил, у того, кто сосет.


Изголяешься: мол, изо рта дурно пахнет поэтов.
Хуже пахнет, однако, Зоил, кто разбирается в этом.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →