Слова: Натан Ионатан http://www.zemereshet.co.il/artist.asp?id=67
Музыка: Матвей Блантер http://www.zemereshet.co.il/artist.asp?id=70 1936 г.
Исполнение на русском языке (слова Сергея Острового):
http://www.sovmusic.ru/download.php?fname=vputdor1
Стихотворение посвящено Джудит Кейн (фото внизу страницы).
http://www.zemereshet.co.il/song.asp?id=67
Ветерок по роще вьется,
Звонко девочка смеется,
Кудри пышно-черные вьются на ветру,
И как будто без причины
Вдруг разгладятся морщины,
И в душе утихнут горе, скорбь и грусть.
Вечер в роще затихает,
Девочка в мечтах витает,
Все темней, все глуше лес шумит листвой.
Девочка, очнись скорее:
Вот уже Телец на небе,
Ночь уже сошла с печалью и росой.
Почему ты здесь под вечер,
Где холодный дует ветер,
Что ты слышишь в грустном пении лисиц?
Кудри черные пусть вьются,
Пусть глаза твои смеются,
И тебя прошу я: только не грусти.
В путь-дорожку дальнюю - Черные кудри
© Copyright: Песни Израиля, 2015
Свидетельство о публикации №115051701194
Свидетельство о публикации №115051701194
Рецензии