странное предположение
– А разве с нами происходит что-то странное?
– Сегодня мы стреляли по банкам, и вы промахнулись два раза.
– Это ничего не доказывает.
– Доказать тут ничего и нельзя. Это лишь намеки, знаки. Утром я понял, что забыл итальянский.
– Завтра вспомните.
– Вы не хотите смотреть фактам в лицо.
– «Смотреть фактам в лицо»? Вот язык, которого я не переношу.
– Факты – упрямая вещь.
– …!
– Пусть вам это не нравится, но факты…
– Довольно! А не то и вправду случится что-то странное.
– Что же? Вы меня прикончите? Если я мертвец, мне все нипочем.
– А если нет?
– Тогда я умру в полной уверенности, что я прав.
– Почему вам так нравится представлять себя мертвецом? Это странно.
– Вот видите!
– Глупости. Я еще в детстве наслышался историй о мертвых конфедератах. Были и поинтереснее этой.
– Одно дело – слушать о мертвецах, а другое – быть таким мертвецом, «посмертником», homo post humus. Посмотрите вокруг. Посмотрите на мое лицо. Посмотрите на свои руки. Все это странно – вы не находите?
– Напрасно я дал вам почитать Бирса.
– Я уже читал до него «Барона Багге».
– Холения подражал Бирсу. Слушайте, зачем спешить? Делать какие-то выводы? Умереть мы успеем. Держу пари, охота завтра будет удачной, и вы забудете о своих «намеках».
– Может, я и правда напрасно тревожусь? Живы мы или нет – какая разница! Что бы с нами ни приключилось, это нужно принимать спокойно. Amor fati – великий принцип. Я давно уже пытаюсь полюбить судьбу, и сейчас, кажется, подходящий случай, чтобы проверить, хорошо ли мне это удалось.
–––––––––––––––
1. «…мы входим… после того, как мы уже умерли. Последнее есть фокус посмертников par excellence». – Ф. Ницше. «Веселая наука», 365 (пер. К. Свасьяна). – «…только после смерти для нас начинается наша настоящая жизнь… Мы – homo post humus [букв.: человек после погребения]». – Ф. Ницше. «Веселая наука», 365 (пер. М. Кореневой).
2. Истории о «мертвых конфедератах» – часть американского фольклора. «В электрическом тумане с мертвым конфедератом» – роман Дж. Л. Берка (1993). «Мертвый конфедерат» – рок-группа.
3. Александр Лернет-Холения (1897-1976) – австрийский писатель, автор новеллы «Барон Багге» (1936).
Свидетельство о публикации №115051003235