Небесные Шахматы. 01

SkyChess/Небесные Шахматы.
In two languages/На двух языках.
Game 01/Партия 01.

Вольные переводы умных мыслей хороших людей. С русского на английский.
Free interpretation of the right thoughts from Good People. From Russian into English.

Партия 01. Для Читателей со всего Мира. Знание Истины. Спасибо за Истины! 
Game 01. For My World's Readers. Кnowledge of the Тruth. Thank you for the Truth!

Thank you, Knowledge! How many clever thoughts!
http://twitter.com/centipede68
For you, Readers & Followers. Be SkyRussians!
                Sincerely yours, the First SkyRussian
                С уважением, НеБесный Человек
                *****************************

Если человек просто говорит сам с собой - он сумасшедший, если человек спорит сам с собой - он мудрец.
When someone is talking to himself - he is CRAZY. When he is arguing with himself - he is WISE.

Человек может быть одиноким не потому, что он никому не нужен, а потому, что он честный и с собой и с другими.
A man can be alone not because nobody needs him, but because he behaves HONESTLY both with yourself and with others.

Счастье заразно, потому, нужно больше общаться со счастливыми людьми, если конечно не боитесь заразиться.
Happiness is infective. So you have to communicate with HAPPY people, if you don't afraid to get infected.

Самый главный враг для любой вашей мечты - это страх, потому, либо вы подавите его в себе либо он подавит ваши мечты, выбирать вам...
Fear is the main enemy of your dreams. Either you suppress it in yousef or it will suppress your dreams. Make your CHOICE!

Чтобы не брать на себя ответственности за принятые решения, проще всего во всем обвинить судьбу.
This is easier to accuse your FATE in everything. In order not to take your own responsibility for your own desicions and acts.

Правильные мысли могут прийти в голову лишь после того, когда закончатся эмоции, главное дождаться этого...
Right thoughts can come to mind only after when emotions run... Most important to have the mind to WAIT for this!

Обиды, подобно камням, имеют свойство накапливаться в душе и, утяжелив ее, тянуть ее на дно жизни.
Hurt and offence are like STONES. If you keep them in your SOUL you weighing it and pull your soul to the BOTTOM of life.

Наслушавшись за свою жизнь различных объяснений, комплиментов,  клятв, обещаний и др. начинаешь понимать, что лучше всего это просто тишина.
After a world of different explanations, compliments, vows, promises, and others... There's come understanding that the best thing is just a world of SILENCE.

Разница между словами "нравится" и "люблю" огромна, ведь если вам нравится цветок, вы его срываете, а когда любите, вы его поливаете.
There is a great difference between "to LIKE" and "to LOVE"! Because if you LIKE the flower, you pick it, and when you LOVE, you water it.

Если кому-то что-то не нравится в вас, это не означает, что вы плохи, возможно, вы просто кому-то неудобны.
If someone doesn't like something you do, it doesn't mean that you're BAD! You may be just UNCOMFORTABLE for them.