Осени слезы
в тонкой сети паутин
в каплях прозрачных
душ уходящих печаль
на хрупких нитях судьбы
Уходящее
© Copyright: Глора, 2015
Свидетельство о публикации №115050806173
Свидетельство о публикации №115050806173
Рецензии
Спасибо.
Рад, что нашел Ваши танка.
А Слезы осени - как будто эпиграф к моему одноименному тексту...
Николай Старорусский 19.09.2015 19:07 • Заявить о нарушении
Рад, что нашел Ваши танка.
А Слезы осени - как будто эпиграф к моему одноименному тексту...
Николай Старорусский 19.09.2015 19:07 • Заявить о нарушении
Спасибо, Николай! Меня за них так ругали... но все же решила оставить...
Елена Афанасьева-Корсакова 19.09.2015 19:18 Заявить о нарушении
Елена Афанасьева-Корсакова 19.09.2015 19:18 Заявить о нарушении
Я никогда не уверена в правильности собственных "виршей", но многие меня и поддерживают... Касательно эпиграфа... да... созвучие.
Елена Афанасьева-Корсакова 19.09.2015 19:21 Заявить о нарушении
Елена Афанасьева-Корсакова 19.09.2015 19:21 Заявить о нарушении
Я больше знаком с хокку и согласен с В. Микушевичем - абсолютно точно следовать японским образцам невозможно. Здесь и различие языков, и ментальностей, и отсутствие "сезонных" слов - сразу вводящих в ситуацию и время года. Да Басё, скажем, все время менялся, и допускал отклонение не только в стилях, но и количестве слогов (естественно, в оригинале) - например, в знаменитом Вороне. Так что спокойно продолжайте!
Сам бы я вряд ли догадался, что один автор на этой и других страницах. Может, здесь Ваш главный простор?...
Николай Старорусский 20.09.2015 11:26 Заявить о нарушении
Сам бы я вряд ли догадался, что один автор на этой и других страницах. Может, здесь Ваш главный простор?...
Николай Старорусский 20.09.2015 11:26 Заявить о нарушении
Нет, простора "моего" нигде нет... Никогда не высказать того, что в душе... это невозможно, она переменчива от дуновения и одновременно неизменна... Наверно запутано, но думаю, что Вы понимаете... Записи мои- лишь слабые попытки творчества, под которыми нет углубленных знаний и они, увы, невосполнимы... Есть только чувства и те до конца невысказанные..., поскольку не всем и не обо всем можно говорить... Только Богу. Но Он и так все знает... Благодарю Вас! Здоровья, добра и благополучия Вам и Вашим родным!
Елена Афанасьева-Корсакова 20.09.2015 11:39 Заявить о нарушении
Елена Афанасьева-Корсакова 20.09.2015 11:39 Заявить о нарушении
С праздником Рождества Богородицы Вас! Да сохранит Она всех нас своими молитвами... Здоровья, благополучия и любви!
Елена Афанасьева-Корсакова 20.09.2015 18:48 Заявить о нарушении
Елена Афанасьева-Корсакова 20.09.2015 18:48 Заявить о нарушении