Александр Сумароков
ЭПИТАФИЯ
Прохожий! Обща всем живущим часть моя:
Что ты, и я то был; ты будешь то, что я.
EPITAFIUM
Przechodniu! Jeden los pisany wszystkim nam:
Czym bylem, jestes ty, czym jestem- bedziesz sam.
Перевод Красимира Георгиева на болгарский язык
http://www.stihi.ru/2015/05/06/7543
Epitafium
© Copyright: Просто Дорота, 2015
Свидетельство о публикации №115050805578
Свидетельство о публикации №115050805578
Рецензии
Spasibo, Lady. Vzdrognul i zamer ot etih strochek. Esli by ne Vy, ne vzdrognul
by i ne zamer. I pol'skiy, i bolgarskiy absoliutno adekvatny, chudo kakoe.
:)
With great respect & sympathy --
Наблюдательный 14.04.2016 20:33 • Заявить о нарушении
by i ne zamer. I pol'skiy, i bolgarskiy absoliutno adekvatny, chudo kakoe.
:)
With great respect & sympathy --
Наблюдательный 14.04.2016 20:33 • Заявить о нарушении
Спасибо, Александр! Рада вновь видеть Вас на своей страничке, рада очень Вашим положительным впечатлениям.
Также с уважением и симпатией,
Дорота
Просто Дорота 14.04.2016 23:27 Заявить о нарушении
Также с уважением и симпатией,
Дорота
Просто Дорота 14.04.2016 23:27 Заявить о нарушении
Спасибо, Кирилл! И Вам- всего самого доброго в Наступившем!
Просто Дорота 02.01.2022 23:00 Заявить о нарушении
Просто Дорота 02.01.2022 23:00 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.