Смерть от луны

               
         http://www.stihi.ru/2015/12/08/8413 - Е.Заикин


                ГАЛАКТИОН  ТАБИДЗЕ

               


Книгой прочитанной...

Сень  вечера – тень тёмная, бурясь,
Лениво на просторах  возлежит.
И вечно так: река - волной, бурлясь,
К морям: Чёрному, Каспийсскому бежит.


Вписался в те цвета и косогор,
Клинками, грозно камни смотрят скал.
Корабль мечты разрушит ,,черномор,,-
КрасОтам он пушистым гробом стал...


Луна опять распустится  цветком,
Так сонно и  приятно - без преград.
Как будто незабудками - битком,
Льёт Ассирийских  из ведра наград...

И в пАлево-порфирной  полихронии
Тишь эроси скользит...рыжая, тайком.
А синь волны, со всей полифонией,
К морям: Чёрному, Каспийсскому - бегом.


** Автор картины - Тамаз Гоголадзе


Рецензии
Не сразу уловила, что перевод. Очень благодарна тем, кто отдаёт себя труду переводчика со всем жаром души. Вышла на картины Томаза Гоголадзе с Вашей странички, получила истинное удовольствие. Спасибо, открытия продолжаются!

Елена Лапшина   26.11.2016 11:15     Заявить о нарушении
Теперь вышла на поэзию Галактиона Табидзе... Икрящиеся капли земного бытия и непознанного божественного. Спасибо.

Елена Лапшина   26.11.2016 11:27   Заявить о нарушении
На это произведение написано 29 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.