74. Bella, ciao!

Вольный перевод с итальянского.
Музыка - народная партизанская.

Война застала меня так рано,
О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
Но я решил сам быть партизаном,
Пойду с винтовкой на врага!

О, партизаны, народ за вами,
О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
Пусть вас встречают  везде цветами
Родные горы и луга!

С тобой проститься, увы, не вышло,
О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
Но здесь весну нам уже так слышно,
И с Альп бежит к тебе река!

Мы - партизаны, в походе - братья,
О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
Ведь без свободы не будет счастья,
Победа наша  - на века!


Рецензии
Отлично, Владимир! Я недавно узнал, что в армии Сандино в Никарагуа почти все партизаны писали стихи и читали друг другу.Думаю , у Вас похоже!

Владимир Алисов   14.08.2015 11:29     Заявить о нарушении
Спасибо, Владимир!

Я очень рад, что ещё многие помнят великие дела партизан прошлого.
Обязуюсь писать дальше на эту тему!

С уважением, Владимир.

Владимир Пименов 3   16.08.2015 20:43   Заявить о нарушении